视频翻译配音

AI 视频配音:保留你自己的声音

支持 23 种语言,单文件 500 MB,每次一个视频——本页专门讲 AI 视频配音:把说话的那一轨换成目标语言,让观众用耳朵听懂,而不是烧录字幕或只做文字翻译。

这里的视频配音指:在保留配乐与环境声的前提下,用克隆音色生成目标语口播,并与画面节奏对齐。若需要完整产品说明,请从首页进入;本文集中说明配音原理、限制与积分规则。

示例

示例视频

YouTube

上传视频

点击或拖拽上传视频

MP4 / MOV / WebM · 最大 500 MB

原视频语言 *
要生成的配音语言

用 Google 登录可领取 30 积分(约 30 秒配音成片),开始不绑卡。

AI 视频配音到底换掉的是什么

字幕不改原声,观众一边看字一边仍听到源语言。AI 视频配音不同:换掉的是人声轨道,让听众直接听到目标语言口播,而不必读屏幕文字。

这也不同于只导出文稿的流程。配音交付的是可播放的音轨——克隆音色、跟剪对齐的时长,以及混回背景音乐后的成片。

三条核心口径与上传工具一致:字幕留在原音上;配音替换说话轨;音色从原片录音提取,不必为每个市场另聘配音演员;人声分离与合成完成后,配乐与环境声混回,输出仍是 MP4。

字幕与配音替换口轨的对比示意

三步完成配音

整条链路在一次任务里跑完,无需先出字幕再在剪辑软件里手工对轨。

  • 上传视频——本机选择 MP4、MOV 或 WebM,单文件最大 500 MB。每次任务一个文件,不支持链接导入。
  • 选择原语言与目标语言,列表共 23 种,源与目标共用同一套。系统不会自动识别语种,两项都需你指定。
  • 处理完成后取得配音 MP4。可在页面查看进度,或稍后在「我的成片」预览、下载。
上传、选语言到下载配音成片的步骤示意

你会拿到什么

成片是可直接播放的 MP4,口播尽量保持原录音中的音色与语气,而不是统一的机器播音。

新台词生成后,背景乐、房间底噪等非人声部分会尽量混回原轨,在分离质量允许时维持原片氛围。

新对白与配乐环境声混回成片的示意

新语音落在与原说话大致相同的时间位置,画面与配音一起推进,减少手工对轨。

上传接受 MP4、MOV、WebM,单文件上限 500 MB。积分按成片秒数扣除,1 积分 = 1 秒(不足一秒按一秒计),换算以视频实际时长为准。

语言方面:源语与目标语均为 23 种,共 506 个方向组合,与上传菜单完全一致。

适合的场景与坦白局限

单人清晰口播效果最好:讲解、旁白幻灯片、企业内训、营销片、产品演示等,人声较干净时本地化成本低。

多人抢话、现场嘈杂、强口音重叠、以唱歌或演唱会形式呈现的内容,以及需要一次排队处理大量文件时,效果会明显变差——目前每次任务只处理一个视频。

需自行选择源语言与目标语言,不支持自动识别。下列清单与首页口径一致,便于你对照素材预期。

更适合做 AI 视频配音

  • 口播稳定、单人或少量主讲人的教程与讲解。
  • 幻灯片、录屏、B-roll 上的旁白。
  • 内部课程与入职培训,主讲人固定。
  • 希望快速做多语版的营销片与产品演示。

效果通常较弱

  • 多人来回对话、抢话严重的访谈或圆桌。
  • 以演唱或音乐情绪为主的内容。
  • 观众期待口型与目标语严格对齐的镜头。
  • 需要一次提交几十个文件——当前不支持批量队列。

定价

按成片秒数扣积分,1 积分 = 1 秒(不足一秒按一秒计),只为实际生成的配音秒数付费。

月付方案(数字以定价页为准):Starter $9.90/月,900 积分(约 15 分钟);Pro $29/月,3,600 积分(约 60 分钟);Studio $120/月,18,000 积分(约 300 分钟,允许商用)。

年付可比连续 12 个月月付省 25%。也可购买一次性积分包,积分不过期,适合偶发配音。

示例:5 分钟视频约消耗 300 积分,Starter 月包大约覆盖 3 条同等长度成片。

用 Google 登录可一次性领取 30 积分(约 30 秒成片),有效期一年,开始时无需绑卡。

查看套餐与积分包

AI 视频配音常见问题

AI 视频配音和加字幕是一回事吗?
不是。字幕叠在原声上,观众仍听到原语言。AI 视频配音会把说话的那一轨换成目标语言,用克隆音色重新合成口播,再把背景音乐与环境声混回去,得到可以直接听的配音 MP4,不必盯字幕阅读。
配音后还是我的声音吗?
会用声音克隆尽量还原你的音色与说话方式,目标语听起来仍像本人在讲,而不是冷冰冰的机器播音。成片效果也会受原片录音是否清晰影响。
背景音乐和环境声会保留吗?
会。先把人声分离出来做翻译配音,再把原来的背景音乐、环境声混回最终成片,氛围尽量和原片一致。
支持哪些格式和文件大小?
支持 MP4、MOV、WebM,单文件最大 500 MB,走云端直传。文件越长,处理时间通常越久。
一条 5 分钟的视频要处理多久?
按成片秒数扣积分:1 积分 = 1 秒(不足一秒按一秒计),5 分钟大约消耗 300 积分,与队列里实际等待多久无关。处理时长因片长与负载波动,可离开页面稍后在「我的成片」查看状态。
可以用多少种语言做 AI 视频配音?
源语与目标语共用 23 种语言:中文、English(英语)、日本語(日语)、한국어(韩语)、Deutsch(德语)、Español(西班牙语)、Français(法语)、Italiano(意大利语)、Русский(俄语)、Português(葡萄牙语)、العربية(阿拉伯语)、Dansk(丹麦语)、Ελληνικά(希腊语)、Suomi(芬兰语)、עברית(希伯来语)、हिन्दी(印地语)、Bahasa Melayu(马来语)、Nederlands(荷兰语)、Norsk(挪威语)、Polski(波兰语)、Kiswahili(斯瓦希里语)、Svenska(瑞典语)、Türkçe(土耳其语),共 506 个方向组合,与上传菜单一致。需自行选择原语言与目标语言,系统不会自动识别语种。
能一次批量上传很多视频吗?
目前每次任务只处理一个视频,批量队列尚在规划中。
AI 视频配音怎么计费?
按成片时长扣积分,1 积分 = 1 秒。Starter $9.90/月(900 积分,约 15 分钟)、Pro $29/月(3,600 积分,约 60 分钟)、Studio $120/月(18,000 积分,约 300 分钟,允许商用)。年付省 25%。用 Google 登录可一次性领取 30 积分(约 30 秒),无需绑卡。
不绑信用卡能试用吗?
可以。用 Google 登录即可一次性获得 30 积分(约 30 秒成片),有效期一年,开始时无需绑卡。
什么类型的视频适合做配音?
口播清楚、单人或少人说话的讲解、课程、产品演示、营销片,文件不超过 500 MB(MP4/MOV/WebM)。多人叠话、嘈杂现场、强音乐或唱歌为主的内容效果会差一些,需自行指定源语言,无自动识别。